"آران كانا" طالب من جامعة هارفورد, خسر فرصة تدريبه في فيسبوك بعد إكتشافه ثغرة على مستوى التراسل, والقصة تعود حينما أطلق "آران" إضافة "Marauders Map" لمتصفح كروم التي تُمكنك من تتبع مكان أصدقائك بالتفصيل في فيسبوك .
حيث أنه وبعد ثلاثة أيام من إطلاق الإضافة, تم تحميلها أكثر من 80 ألف مرة, وقد طلبت منه فيسبوك إزالة هذه الإضافة وإيقافها .
وكان عمل فيسبوك حينها, تعطيل مشاركة الموقع الجغرافي على أجهزة سطح المكتب, وإضاف خيار التحكم ببيانات الموقع الجغرافي على تطبيقها للهواتف الذكية .
أيضاً قام موظف في الشركة بتبليغ "آران" بفصله نهائياً وإلغاء تدريبه, لإنتهاكه خصوصية المُستخدم, ووصلته رسالة من إدارة التوظيف في الشركة تُخبره بأنه لم يلبي المعايير الأخلاقية التي كانت متوقعة منه .
حيث أنه وبحسب "Matt Steinfeld" وهو متحدث بإسم الشركة, أن هذه الإضافة تنتهك معايير الخصوصية الشخصية, وتفضح المُستخدم, وقد طلبت منه فيسبوك مراراً إزالة الإضافة ولكنه كان يرفض ذلك .